提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃游仙题材代表作，借描绘鹤岑麟洲等仙境奇景，抒发诗人渴望超脱尘网、追求精神自由的隐逸情怀与对道家境界的向往。
译文
仙鹤栖息的山岭有奇异的小径，麒麟出没的沙洲上遍布神仙之家。
紫色的泉水冲刷着如玉的珠液，黑色的岩石上排列着红色的仙花。
常常希望能披开世俗的尘网，渺远地登上那飞升的云车。
鸾鸟的情致穷尽于云霄河汉，凤凰的思绪沉醉于烟霞之中。
大道存心便觉蓬莱瀛洲近在咫尺，心意满足则感朝廷市朝遥远疏离。
不要无所作为地徒然惆怅，白白辜负了这江上的美好年华。
注释
鹤岑：指仙人或高士所居之山岭。
麟洲：传说中麒麟出没的仙洲，代指仙境。
紫泉：道教语，指仙境中的神水。
丹葩：红色的仙花。
尘网：比喻束缚人的世俗生活。
云车：传说中仙人乘坐的云气之车。
霄汉：天空极高处，喻指仙界。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山。
朝市：朝廷与市肆，代指世俗名利场。
赊：遥远，疏远。
江上华：指江边美好的景物或时光。
赏析
本诗以瑰丽想象构建出清幽绝俗的仙境图景，紫泉玄岩、鸾凤云车等意象色彩斑斓且充满道蕴，展现出初唐诗歌由齐梁绮靡向盛唐气象过渡的艺术特征。诗人将“道存”与“意惬”并举，强调精神超越重于地理求仙，体现了王勃对道家哲理的内化领悟。尾联反用游仙套路，劝人勿坐叹虚无而应珍惜当下韶华，使全诗在缥缈仙气中透出积极入世的生命温度，情感真挚而不流于空泛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。