提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃上巳节泛舟江上宴饮时依韵所作，描绘春日胜景与雅集之乐，于良辰美景中寄寓超逸情怀与不尽幽思。
译文
放眼眺望通往仙京的道路，停驻观赏金台的遗址。
飘逸的兴致追怀九位仙人，美好的时光汇聚四般美事。
松涛在白云深处吟唱，桂香弥漫于青溪水中。
心中另有一番寄情江海的志趣，日暮时分情意绵延无尽。
注释
玉京：道教称天帝所居之处，此处喻指仙境或京城胜境。
金台阯：即黄金台遗址，战国燕昭王筑台招贤之所，代指名胜古迹。
九仙：泛指众仙，亦暗合上巳节祓禊祈福之俗。
四美：指良辰、美景、赏心、乐事四者兼备。
江海心：指远离尘嚣、寄情山水江湖的隐逸情怀。
赏析
全诗对仗工稳，意境清丽脱俗。首联以“玉京”“金台”起笔，将现实宴游升华为仙境漫游；颔联“逸兴”“良辰”紧扣上巳雅集主题，用典自然贴切。颈联“松吟白云际，桂馥青溪里”视听嗅觉交融，以动衬静，勾勒出空灵幽邃的春江画卷，堪称名句。尾联由景入情，“江海心”点出诗人超脱尘俗的精神追求，而“日暮情何已”则以悠长余韵收束，使欢宴之乐沉淀为深沉的生命感喟，展现了王勃早期诗歌清新俊逸又含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。