诗词大全 名家 朝代 专题 名句

九日赠僧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代唐介重阳节赠僧之作,记述高僧于佳节造访野堂之事。全诗语言质朴自然,以景结情,展现了诗僧之间超越言语的默契与淡泊高雅的情致。

译文

今天正值重阳佳节, 劳烦禅师前来探访我这简陋的野堂。 彼此相逢却默然无语, 只见篱笆下的菊花正开得金黄。

注释

九日:指农历九月九日重阳节。 劳师:劳烦禅师,“师”是对僧人的尊称。 野堂:郊野简陋的居所,诗人自谦之词。 无语:沉默不言,形容心意相通无需多语。

赏析

此诗艺术特色在于以静写动、以景代情。前两句叙事平实,点明时令与人物关系,“劳”字尽显敬重。后两句转入禅境,“相逢又无语”并非无话可说,而是知己间心神契合、言语多余的默契体现。末句“篱下菊花黄”以景结情,将无声的交流寄托于傲霜秋菊之中,既呼应重阳赏菊习俗,又象征僧人高洁品格与双方淡泊情谊。全诗不着一字禅语而禅意自现,意境清远悠长,堪称宋诗中融合节令风俗与禅理趣味的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

唐介的其他作品