提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人周贯于中秋夜访友李生，践去年之约却未见其人。诗作以简淡笔墨记述寻访不遇之事，借物象传达禅意与怅惘交织的微妙心境。
译文
今年中秋节的夜晚，
前来赴去年定下的约定。
没有见到那口破铁锅，
只听见弹指间空寂的剥剥声。
注释
谒：拜访，探望。
破铁铛：破旧铁锅，代指友人李生或其居所生活器物。
弹指：佛教用语，喻时间极短或动作轻捷。
剥剥：拟声词，形容敲击或弹指的清脆声响。
赏析
此诗语言质朴近乎口语，却蕴含深邃禅趣。前两句平叙赴约，后两句陡转，“不见”与“空剥剥”形成强烈对照，以声衬寂，以有写无。破铁铛作为具象符号，既指友人所遗之物，亦暗喻世事无常、诸法皆空之理。弹指之声在空旷中回荡，将寻人不遇的怅然升华为对存在与虚无的体悟，体现了宋诗以理入情、即事见性的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。