提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代隐士周贯以诗答人问寿，自述八十高龄仍逍遥西山、安于清贫，借太极之理表达超脱世俗时间观念的豁达心境与道家情怀。
译文
我年已八十，在西山做个饮酒的神仙，
脚上的麻鞋磨断了，身上的布衣也穿破了。
相逢时请不要问我生于哪个甲子年份，
在太极运转的永恒光阴里，是不计算具体年岁的。
注释
酒仙：嗜酒而洒脱不羁之人，此处为诗人自喻
轧断：磨损断裂，形容行走之久或生活清苦
甲子：干支纪年法，代指人的年龄或生辰
太极：天地万物的本源，象征超越世俗的永恒时空
赏析
此诗语言质朴自然，以“酒仙”“麻鞋”“布衣”勾勒出不慕荣利的隐者形象，极具画面感。后两句由实入虚，将个人寿命置于宇宙太极的宏大时空之中，巧妙化解了世人对年龄的执念。“太极光阴不计年”一句意境高远，既含道家齐物思想，又显旷达超脱之致，全诗在平淡叙述中蕴含深邃哲理，展现了宋诗理趣与隐逸情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。