提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代蔡格《山居》组诗之一，表达诗人于太平盛世安享闲适、不慕虚妄修真的豁达心境，展现宋人崇尚自然、以俗为雅的生活美学与精神追求。
译文
我这辈子终将在太平年岁里安然老去，
何必还要苦苦修真弄得神魂颠倒疯癫。
只要能每日展颜欢笑欣赏眼前风物，
即便醉卧花丛之中也胜似逍遥神仙。
注释
终老：度过晚年，安度余生
太平年：社会安定、没有战乱的年代
修真：道教修炼成仙之术，此处指刻意追求超凡脱俗的修行
颠倒颠：形容神志迷乱或行为反常失序的样子
开颜：舒展面容，指心情愉悦
随日赏：顺应时日推移而欣赏自然景物
赏析
此诗语言浅白如话而意蕴深远，以反问句式否定刻意修真，彰显宋代理学影响下即凡即圣的生命态度。诗人将“神仙”境界从玄远拉回日常，认为只要心怀悦乐、顺应自然，醉眠花下便是真逍遥。这种以俗为雅、化道入世的审美取向，既承继了白居易闲适诗传统，又体现宋代士大夫对现世生活的深情拥抱，在平淡中见真趣，于放达处显哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。