提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代蔡格《山居》组诗第八首,抒发隐居修德之志。诗人以闻道养心为乐,否定世俗繁华,彰显儒家重德轻物的精神追求与永恒价值。
译文
天下没有比听闻圣贤之道更快乐的事,
人世间只有涵养心性才是最高尚的境界。
眼前的繁花美景转瞬之间就会消逝,
唯有光明美德的芬芳能够万古长存、坚固不移。
注释
闻道:领悟圣贤之道或宇宙真理
养心:修养心性,涵养道德
烟花:喻指世间繁华虚幻的景象
须臾:极短的时间,片刻
明德:光明美好的德行
馨香:比喻美德流芳远播
牢:坚固,永恒不变
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,运用鲜明对比手法,将“烟花”之短暂与“明德”之永恒并置,凸显道德价值的超越性。前两句直抒胸臆,以“无如”“惟有”强化闻道养心的至高地位;后两句借景喻理,化用《大学》“明德”典故,赋予抽象德行以可感的馨香意象。全诗融理学思辨于山居感悟之中,既体现宋诗尚理特色,又饱含对精神永恒的坚定信念,展现了士人安贫乐道、以德自守的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。