提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋代学者赵与时《宾退录》所辑佚句，以拟人手法写山居幽趣，展现诗人与自然万物相亲相熟、物我两忘的闲适心境与高雅情致。
译文
花儿好似曾经相识的故人，见面时倍感亲切；
鸟儿仿佛招待来访的宾客，主动啼鸣自报姓名。
注释
似：好像，如同。
曾识面：曾经见过面，指彼此熟悉。
对客：面对来访的客人。
自呼名：自己呼唤自己的名字，此处指鸟鸣声悦耳宛转，如同自报姓名般亲切自然。
赏析
此联艺术特色在于精妙的拟人与对仗。诗人将花、鸟赋予人的情感与礼节，“曾识面”写出重逢旧友的温存，“自呼名”绘出殷勤待客的天真，化无情草木禽鸟为有情知己。语言清新流丽，意境幽雅脱俗，不仅刻画出山居环境的静谧和谐，更折射出诗人远离尘嚣、与自然融为一体的旷达胸襟。全联无一字言“隐”，而隐逸之乐与物我相亲之深情跃然纸上，堪称宋人理趣与诗情交融的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。