提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人赵庚夫《句》组诗其四,以精炼笔触勾勒文人日常吟咏之态,展现其对诗歌创作近乎痴迷的执着与沉浸其中的生活情趣。
译文
白日里诗句常对着窗孔推敲书写,
夜深时墨丸便带入枕边妥善收存。
注释
窗眼:窗户上的小孔或窗格,此处代指窗前光线明亮处。
墨丸:制成丸状的墨块,便于携带与随时取用研磨。
枕头收:将墨丸置于枕畔收藏,喻指夜间仍不忘构思或准备晨起即书。
赏析
此联以工整对仗捕捉诗人创作生活的两个典型瞬间,白昼临窗觅句、夜晚枕畔藏墨,时空转换间尽显对诗艺的全情投入。“日从”“夜入”形成昼夜不息的节奏感,“写”与“收”的动作细节生动传神,将抽象的创作热情具象化为可触可感的日常器物与行为。语言质朴而意蕴深厚,既见宋人尚理重趣的诗风,又流露出文人对精神寄托的珍视与依恋,堪称以琐事写深情的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。