提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵庚夫描绘海边田舍生活的五言律诗,通过风色、禾犬、村妇、耕夫等意象,展现质朴自然的田园图景与主人安贫乐道的隐逸情怀。
译文
海边时常风起云涌,苍翠青山与屋舍齐平。
稻堆深处卧着家犬,树梢忽然传来鸡鸣。
白酒清澈未经酒曲,老妇青裙未曾插笄。
主人颇具道家气质,身穿粗布亲自扶犁。
注释
风色:指海上的风云气象或风势。
树杪:树梢,树枝的末端。
无曲:指酿酒未用酒曲,形容酒味清淡原始。
未笄:本指女子成年未行笄礼,此处借指村妇装束朴素不事修饰。
道气:超凡脱俗、恬淡自然的气质。
被褐:穿着粗麻短衣,代指平民服饰或隐居装束。
赏析
此诗以白描手法勾勒海边田舍风貌,颔联“禾堆深卧犬,树杪忽闻鸡”视听结合,动静相宜,极富生活气息与野趣。颈联写酒清人朴,凸显民风淳厚。尾联点出主人“被褐自扶犂”的道者形象,将田园劳作升华为精神修行。全诗语言质朴洗练,意境冲淡悠远,既承陶渊明田园诗遗韵,又具宋诗理趣,表达了诗人对返璞归真生活的向往与对世俗名利的超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。