提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵庚夫题咏孔道士云庵之作,描绘道人隐居玉笥山、手辟仙境之清幽生活,展现其超脱尘俗、寄情梅茶的雅逸情怀与修道境界。
译文
道士居住在玉笥山中,亲手开辟出一方如蓬莱般的小小仙境。
门前寂静无声,唯有青山相对而立;庵中空旷无人,白云悠然自来。
清晨茶烟袅袅升腾,婉转缭绕;夜间丹炉气息明亮,回旋映照。
想要助成那梨花般的清雅梦境,便独自携锄栽种梅花。
注释
玉笥:山名,在今江西峡江,道教名山,相传为仙人藏玉笥之处。
小蓬莱:喻指道士所居庵堂清幽绝俗,宛如海上仙山蓬莱。
丹气:炼丹时产生的烟气或光气,代指修道炼丹之事。
昭回:光明回转貌,形容丹气在夜色中流转辉映。
梨花梦:喻指清净高洁、超凡脱俗的梦境或心境。
赏析
此诗以清寂空灵之笔勾勒道人居所,颔联“门寂山相对,庵空云自来”对仗工稳,以动衬静,将人与自然冥合之境写得浑然天成,堪称名句。颈联茶烟与丹气交织,既写日常雅趣又点修道本真,虚实相生。尾联以种梅收束,借梅花高洁意象寄托精神追求,呼应“梨花梦”之澄澈。全诗语言简淡而意境深远,融山水、茶道、丹术、花木于一体,展现了宋人崇尚清雅、向往隐逸的审美情趣与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。