提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈洵直咏祥光亭之作,借描绘亭中日月精华凝聚、祥光长存之景,讽喻世人眼目昏蒙不识真境,寓含修道悟真之理。
译文
金色的祥瑞光辉从洞府灵境中焕发而出,
这里长久汇聚了日月的精华灵气。
那光明灿烂的景象其实一直存在,
可笑世间俗人却眼力不明无法看见。
注释
祥光:吉祥神圣的光辉,多指仙佛或灵异之光
洞灵:指神仙洞府或幽深灵异之境
分精:禀受、汲取天地日月的精华
煌煌烨烨:形容光彩明亮炽盛的样子
时人:当世之人,此处指未悟道的凡俗之辈
赏析
本诗以“祥光”为核心意象,前两句极写灵境光华之源远流长与璀璨夺目,营造出超凡脱俗的神秘氛围。后两句笔锋陡转,由景入理,“常如在”与“不眼明”形成强烈对照,点出真理本自具足而世人自蔽的主旨。全诗语言简练明快,兼具道教玄理与禅宗机锋,在赞美胜迹的同时寄寓了对世俗认知局限的悲悯与嘲讽,体现了宋诗尚理重意的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。