诗词大全 名家 朝代 专题 名句

翠蛟亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈洵直咏物佳作,借翠蛟亭旁古松之奇崛形态,以龙喻树,赞颂其历经沧桑而傲然挺立、不断向上的顽强生命力与高远境界。

译文

苍老的树木根系深扎,紧紧缠绕着坚硬顽石, 高险的屋檐与飞翘的栋梁直插寒冷的高空。 究竟是为了谁洗尽了苍龙身上的鳞甲骨节, 化作连绵山岭与峻峭山峰,令人仰头瞻望。

注释

络:缠绕,盘结。 危簷:高耸险峻的屋檐。 苍龙骨:喻指古松虬曲苍劲、如龙脱骨般的枝干形态。 上上看:仰视貌,极言其高大巍峨,需层层仰望。

赏析

此诗托物言志,构思奇巧。首联以“根深络石”写松之坚韧根基,以“插高寒”状亭势之险峻,营造出孤高凛冽之境。后两句运用奇特想象,将古松比作洗尽铅华的苍龙,化树为岭峰,既写出松树蜕去凡俗、卓尔不群的神韵,又暗含对超凡脱俗、不断攀升精神的礼赞。“为谁”一问引人深思,赋予自然景物以人格化的追问,使全诗在雄奇壮阔中兼具哲理意蕴,展现了宋诗理趣与意象并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈洵直的其他作品