诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送浙翁禅师住径山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释梵琮为送别浙翁禅师移住径山寺而作,以禅门机锋语寄寓惜别与期许,融自然意象与宗门典故于一体。

译文

古老的道路湿滑如同青苔,衲僧们早已忘却了旧时的步履。 您从天台山远道而来,如今又要前往径山寺驻锡。 家丑不可外扬之理被打破,连坚硬的生铁也被虫蛀蚀。 一阵吹落繁花的风起,将这禅意化作送别的诗句。

注释

古路:喻指禅宗传承的古老法脉或修行之路。 衲僧:对僧人的称呼,因僧衣多用碎布缝缀而成。 天台:天台山,佛教天台宗祖庭所在地,代指浙翁禅师原驻锡地。 径山:径山寺,南宋五山十刹之首,禅宗重要道场。 家丑:禅林术语,本指宗门内部事不外传,此处反用,暗指禅师弘法利生、不避嫌隙。 生铁被虫蠹:禅门公案语,喻指看似坚固的执见亦能被般若智慧消融。 落华风:即落花风,既写实景,又暗合禅宗“花落花开”之无常观。

赏析

此诗以禅语入送别,突破世俗离情窠臼。首联以“古路滑苔”喻法脉幽深难行,“忘故步”赞禅师超越陈规;颔联点明行迹转换,暗含法缘流转之意。颈联巧用“家丑外扬”“生铁虫蠹”两则禅门话头,表面自贬实则彰显禅师破执显真、不拘常格的宗风。尾联化落花风为送行句,将自然景象与禅悟境界浑然交融,既含惜别之情,更寓法谊绵长之思。全诗语言质朴而机锋内藏,体现宋僧诗“以禅为诗”的典型特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释梵琮的其他作品