提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释梵琮所作,以简练语言阐发禅宗顿悟法门,强调修行当直截了当、不假思量,体现临济宗风之峻烈与机锋之迅捷。
译文
径直而入,径直而出,
直行其道,直用其心。
刹那间回转玄关妙境,
如神射手般百发百中。
注释
直进直出:指参禅悟道不绕弯路,心性通达无碍,毫无滞涩曲折。
直行直用:谓修行与日用皆依本心而行,不加造作分别,体用一如。
瞥转:形容极短暂的一瞬之间,喻顿悟之迅疾。
玄关:禅门关键枢纽,指开悟证道的微妙关隘或心性本体。
百发百中:比喻契入真理精准无误,念念相应,毫无偏差。
赏析
此偈语言质朴刚健,四句皆以“直”字贯穿,彰显禅宗直指人心、见性成佛的峻烈宗风。前两句叠用四个“直”字,破除一切迂回知解,强调修行须当下承当、体用不二;后两句以“瞥转”写顿悟之速,以“百发百中”喻证境之确,将抽象禅理化为可感意象。全篇节奏铿锵,气势贯通,既具临济喝佛骂祖般的凌厉机锋,又含圆融无碍的实践智慧,是宋代禅诗中以简驭繁、寓深于浅的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。