提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代释梵琮于夏安居结制日所作，借丛林仪轨阐发禅机，将日常修行与无位真人之悟境相融，体现禅宗即事而真的宗风。
译文
今日举行结制仪式，事事皆超越寻常境界。
问讯烧香行礼，正是衲僧参禅的关键把柄。
人事安排上下有序，巡堂检视依次进行。
那无形无相的无位真人，忽然间打了个喷嚏。
布袋口紧紧扎结，预示吉祥而无有不利。
注释
结制：佛教夏安居开始之日，僧众聚居一处精进修行。
超诣：超越寻常，达到高妙境界。
衲僧：对禅僧的称呼。
巴鼻：禅林用语，指参禅悟道的关键、把柄或入手处。
无位真人：临济义玄语，指人人本具、不落阶位的真如佛性。
蓦忽：突然，猛然。
布袋头结：喻指收摄身心、妄念止息，亦暗合圆满之意。
赏析
此偈以平实语言融摄深奥禅理，艺术特色在于即事显理、动静相生。前四句铺陈结制仪轨之庄严有序，后两句笔锋陡转，以“无位真人蓦忽喷嚏”打破形式执着，将抽象佛性化为鲜活生命体验，极具临济宗活泼峻烈之风。“布袋头结，吉无不利”既呼应结制主题，又隐喻心性收摄后的自在圆满。全诗在规矩与灵动之间达成微妙平衡，彰显宋代禅诗理事圆融、日用即道的审美特质，令人于寻常行仪中顿见本来面目。
以上简介/译文/赏析仅供参考。