提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释梵琮所作禅诗,以率庵隐居生活为喻,借茅屋、竹径、茎草等意象阐发随缘任运、触目皆道的禅宗心要,语言俚俗而意蕴深远。
译文
三间茅屋足以安度晚年,简朴生涯随顺本分便觉安好。
门前月池如镜泛着清寒之光,绕檐竹径直通解脱大道。
风吹落叶自然堆积成堆,随手拈来一根草茎亦是佛法。
它贱如泥土,又贵似珍宝,需用时信手取用不必外求。
那贯通天地的鼻孔被它穿透,往来行人皆被此理绊倒。
阿呵呵,你可领会了么?不妨去问问前村的张四哥。
注释
率庵:作者自号或居所名,取直率、随缘之意
投老:终老,安度晚年
随分:顺应本分,安于现状
月池:映月之水池,喻心性澄明
大道:指佛家解脱之道或真如本性
茎草:禅宗公案中常以草木喻平常心是道
辽天鼻孔:形容彻悟者气魄宏大,通达天地
渠:代词,指前文所拈之草或当下禅机
阿呵呵:禅门常用语,表豁然开朗或机锋应对
会也么:是否领会、契悟
赏析
此诗以俚语入禅,将深奥佛理融于日常起居。茅屋、月池、竹径构建出清寂禅境,“信手拈来一茎草”化用赵州禅师公案,彰显触目菩提、不假外求的顿悟境界。“贱如泥,贵似宝”以矛盾修辞揭示万法平等之真谛。末句“问取前村张四哥”打破说教姿态,以市井人物点化玄机,体现禅宗活泼泼的生活气息与直指人心的艺术特色,全诗质朴中见机锋,平淡处藏妙谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。