提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释梵琮为答学者关于生死大事之问而作。此偈以荒诞意象与俗语入诗，旨在破除学人对生死的执着妄念，彰显禅宗直指人心、不立文字的独特宗风。
译文
生死关头来临时该如何抵挡？
就像石头人头上忽然长出了疮。
刚去抓挠那发痒的地方，
便在人前露出了孟八郎般的痴傻模样。
注释
抵当：抵挡、应对。
石人：石雕之人，喻指本无觉知、不生不灭的法身或自性。
孟八郎：唐宋俗语，指愚痴鲁莽、不明事理之人，此处自嘲或讥讽执相者。
赏析
此偈艺术特色鲜明，以“石人生疮”这一悖论式意象，生动揭示生死本是虚妄分别。石人本无知觉，何来疮痒？喻示自性清净本无生死可惧。后两句转用市井俗语“孟八郎”，将玄妙禅理化为诙谐戏谑，既讽刺了向外驰求、徒劳抓挠的愚痴行径，又体现了禅宗活泼泼的机锋。全诗语言俚俗而意蕴深邃，于荒诞中见真常，展现了宋代禅诗以俗破执、直截了当的独特美学与解脱智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。