提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释梵琮所作颂古组诗之一,借描绘狂风骤雨中瀑布飞泻之壮景,寓示禅宗顿悟时截断妄念、豁然开朗的境界。
译文
怪异的暴雨与狂风来势汹汹,仿佛要将天地倾覆,
阴云低垂笼罩四方六合,只见云雾翻腾涌动。
一条瀑布从山岩前飞流直下,
如同利刃划破青山,将其分隔成千百层峦。
注释
怪雨:指反常、猛烈的暴雨。
六合:指天地四方,即整个宇宙空间。
界破:划分、割裂,此处形容瀑布如白练般将青翠山体视觉上分割开来。
千万层:极言山峦重叠之多,亦暗喻烦恼妄念之繁复被一念截断。
赏析
本诗以雄浑笔力绘写自然奇景,艺术上善用夸张与比喻,将瀑布比作劈开青山的利剑,极具视觉冲击力。前两句渲染风雨欲来的压抑氛围,后两句陡然转出瀑布破山之态,形成强烈张力。在禅理层面,“界破青山”象征顿悟智慧斩断无明妄念,使原本浑然迷蒙的心境豁然分层明晰。全诗情景交融,既是对自然伟力的礼赞,更是对禅者破除执着、彻见本性之精神境界的形象诠释,气势磅礴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。