提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释梵琮所作禅门偈颂，借新旧岁交替之际的梅花杨柳、红日春风等自然意象，阐发佛法不离当下、妙在眼前的禅理。
译文
闭上眼睛便是旧岁，睁开眼睛即是新年。
新旧岁月交替参杂之处，清清楚楚就在眼前呈现。
梅花香气喷薄于白雪之中，杨柳枝条在寒烟里含着冷意。
年初所说的佛法并没有多少玄奥，单独提起的那一句妙谛本不可言传。
红日照耀开启了银白世界，春风吹拂织就了锦绣山川。
注释
合眼：闭目，喻指对过往的放下或心念未起之时。
开眼：睁目，喻指当下的觉照与新生。
交参：交错混杂，指新旧转换的临界状态。
无多子：禅林口语，意为没有多少、并不复杂。
单提：禅宗术语，指直指人心、不立文字的顿悟法门。
妙不传：指最上乘的佛法真谛超越语言文字，无法通过言说传递。
银世界：形容雪后阳光照耀下洁白明亮的世界。
锦山川：比喻春风中万物复苏、色彩斑斓如锦绣的山河。
赏析
此偈以岁序更迭为切入点，将抽象禅理具象化。前四句以“合眼”“开眼”点明时间流转只在当下一念，破除对新旧的执着分别。“梅花香喷雪，杨柳冷含烟”以清丽笔触勾勒冬春之交的生机，暗喻佛法即在寻常景物之中。后四句由理入景，“红日照开银世界，春风织出锦山川”气象宏阔，既写实景又象征觉悟后心境的光明圆满。全诗语言平易而意境深远，体现了宋代禅诗融理于景、即事显真的艺术特色，传达出活泼自在的禅悦之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。