提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代释梵琮所作禅门颂古，借描绘四位白发老僧的奇特形貌与殷勤待客之态，以诙谐笔触点出禅林日常中亲近相伴、随缘自在的真趣。
译文
欣喜地遇见四位老僧，
头发虽白却精神如新。
嘴巴长得好像有百尺，
鼻子沉重仿佛达千斤。
双眼随着青翠山峦开合，
眉毛带着野花微微皱颦。
迎来送往接待宾客，
以此表达真挚的殷勤。
为何要这般模样？
只因远亲不如近邻。
注释
忻逢：欣喜地遇见
四老：指四位年长僧人或禅门前辈
喙：本指鸟兽嘴，此处戏称人之口鼻
青嶂：青翠重叠的山峰
颦：皱眉，此处形容眉间神态自然生动
慇懃：即殷勤，情意深厚恳切
隣：同“邻”，邻居
赏析
此偈以夸张谐谑之笔勾勒老僧形象，“喙长百尺”“鼻重千斤”看似荒诞，实则破除对庄严法相的执着，彰显禅者不拘形骸的自在。“眼随青嶂合，眉带野花颦”将人物融入山水，体现物我两忘之境。末句“远亲不如近隣”化用俗语入诗，既写禅林朝夕相处之情，又暗喻佛法不离日用、真道即在当下的禅理。全诗语言俚俗而意蕴深远，于嬉笑中见真谛，展现了宋代禅诗活泼泼的生活气息与独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。