提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释梵琮所作，以信旗舒卷喻佛法消息之传递，借“一字无人识”点明禅宗不立文字、直指人心的玄旨。
译文
展开一片纸如同竖起信旗，
纸张的舒展与卷起皆能通达消息。
然而其中蕴含的一个真字，
从古至今却无人能够真正识得。
注释
片纸：指书写佛法的纸张，亦喻色身或万法表象。
信旗：古代军中传令之旗，此处比喻传达禅机法讯的媒介。
舒卷：展开与收卷，象征言语说法与默然止息，亦指动静二相。
一字：非指具体文字，乃喻超越言诠的本心自性或究竟实相。
赏析
此偈以日常物象寓深奥禅理，艺术上善用矛盾修辞。“片纸”“信旗”具象可感，“舒卷通消息”显佛法随缘应机之妙；然末句陡转，言“一字无人识”，将前文所立之相全然打破。这种先立后破的手法，正是禅宗“说似一物即不中”的典型表达。诗人并非否定文字功用，而是警示学人勿执指为月。那“无人识”之一字，恰是离言绝虑的真如本体，唯有放下对语言符号的执着，方能于舒卷之间契入无言消息，体现了宋代禅诗理事圆融、语带机锋的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。