诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂九十三首 其四四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释梵琮所作祝寿诗,借天地祥瑞与万物归心之象,赞颂尊者德配乾坤、众望所归,寓禅理于自然意象之中。

译文

普天之下都迎来了吉祥的瑞气, 整个法界都在欢庆尊者的生辰。 江河奔流怀有朝归大海的心意, 葵花向阳展现着倾慕太阳的赤诚。 衲僧们随着日光流转而精进修行, 在林下仰望天庭以表崇敬之情。

注释

普天:指天下、世间。 徧界:即遍界,佛教术语,指整个法界或宇宙。 朝宗:本指诸侯朝见天子,此处喻百川归海,象征万流归源、人心归向。 葵倾:向日葵倾向太阳,比喻臣民对君主或弟子对师长的忠诚仰慕。 衲僧:穿百衲衣的僧人,泛指修行的出家人。 天庭:本指帝王宫殿或天上宫阙,此处双关,既指尊贵居所,亦暗喻佛法至高境界。

赏析

此偈以宏阔气象起笔,“普天”“徧界”营造出庄严喜庆的氛围。中二联巧用“水朝宗”“葵向日”两个经典比兴,将自然物性升华为对尊者德行的礼赞,既合祝寿之题,又暗含万法归一之禅理。尾联由物及人,写衲僧随日修行、林下仰庭,将外在庆典内化为修行实践,情景交融。全诗语言典雅庄重,意象层层递进,在颂德中不失禅门本色,体现了宋诗说理与抒情兼备的特色,尤以“水有朝宗意,葵倾向日心”一句最为凝练传神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释梵琮的其他作品