提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释梵琮所作,以日常行旅喻修行悟道,揭示禅者精进不懈、悟后起修的生命境界与日用即道的禅理。
译文
世人劳碌奔波,正沉溺于昏沉迷睡之中,
禅者却在天色破晓之前,便已起身先行。
纵然抵达归家之境,得了一着关键妙处,
待到红日东升之时,万般事务依旧新生。
注释
劳生:指尘世中劳碌奔波的众生,亦含人生劳苦之意。
侵晓:拂晓,天将亮未亮之时。
一著子:禅宗术语,指开悟的关键契机或究竟解脱之处。
事还生:指悟后并非断灭空寂,而是回归日常,应对无穷机用。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远,以“昏睡”与“先行”对比凡圣之别,凸显禅者超越世俗懈怠的精进精神。“到家一著子”点明悟道之要,然末句“日出事还生”笔锋一转,破除对涅槃寂静的执着,强调悟后仍须在日用常行中保任功夫。全诗融哲理于生活场景,既具警醒世人之效,又彰显禅宗“平常心是道”的实践智慧,体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。