诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂九十三首 其一八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释梵琮所作,借分冬时节僧众分食白糍山果之日常琐事,以生动比喻阐发禅宗机锋,警示学人莫执文字知解而丧失当下本真悟境。

译文

正值分冬时节,万物皆循其理无一违背。 大众一齐动手,各自领取应得之物。 白糍粑打得片片坚硬,山中果实大小随宜分配。 衲僧们牙齿锋利如剑树,口舌深广似龙池。 放入口中咬嚼,吞吐之间唾沫雾气纷飞。 忽然撞见带刺的栗棘,直教人在暗地里紧皱眉头。 将其抛掷于粪扫堆上,纵是千圣也从未知晓。 若在洞山掇转之处执着,便丧失了眼前的真实机缘。

注释

分冬:禅林冬季分配物资或食物的特定时节。 白糍:糯米制成的糕饼,此处喻指佛法或公案文字。 牙如剑树:形容衲僧辩才无碍或知解锋利,亦暗含执着之险。 口似龙池:喻口才深邃广博,能吞吐经论。 栗棘:带刺的栗子壳,喻指修行中遇到的障碍或难以消化的知见。 粪扫堆:垃圾秽物堆积处,喻指应舍弃的无用知解与执着。 洞山掇转:典出洞山良价禅师公案,指对禅机的灵活转语与体悟。 目前机:当下现前的真实禅机与本然悟境。

赏析

此偈以俗事入禅,语言质朴泼辣而意蕴深远。诗人将抽象禅理具象化为分食场景,“牙如剑树”“唾雾霏霏”极写知解之盛,却以“撞著栗棘”“飏在粪扫堆”陡然转折,揭示执着文字反成障道因缘。末二句点明主旨,强调禅悟贵在当下直观,若于古人公案处辗转思量,便错失活泼生机。全篇比喻新奇,节奏跌宕,体现了宋代禅诗寓庄于谐、直指人心的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释梵琮的其他作品