提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释梵琮所作,以仙境异草、秋风化龙等意象喻指禅修境界,展现凡圣隔绝及修行者由迷转悟、脱胎换骨的顿悟过程。
译文
神仙居所生长着奇异的灵草,
神圣之地断绝了凡俗的踪迹。
秋风吹拂仿佛触动了鳞甲,
原本的生蛇顿时化作腾飞的活龙。
注释
仙居:喻指清净无染的禅门道场或悟境。
异草:象征超凡脱俗的禅机与智慧。
凡踪:世俗凡夫的知见与执着。
鳞甲:借指潜藏的真如佛性或修行功力。
生蛇化活龙:比喻学人破除无明,从凡夫顿悟成佛的质变。
赏析
此偈运用比兴手法,将抽象禅理具象化。前两句以“异草”“绝凡踪”营造超然物外的圣地氛围,暗示禅境非凡情可测。后两句笔锋陡转,“秋风动鳞甲”以动态意象触发契机,生动描绘出因缘成熟时的觉醒瞬间。“生蛇化活龙”更是全诗点睛之笔,以蛇龙之变喻示修行者脱胎换骨、由迷入悟的飞跃,语言简劲而意蕴深远,体现了宋诗说理与禅宗顿悟思想的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。