提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代李简残诗，借咏菊或香草寄托高洁情怀。诗人以掬香不满、食英无味的反常体验，暗喻理想难酬与精神追求的孤绝境界。
译文
捧取芬芳香气，却无法满怀盈握；
咀嚼菊花花瓣，只觉清淡而无滋味。
注释
挹：舀取、捧取，此处指用手揽取香气
盈怀：充满胸怀或双手，形容收获丰足
餐英：食用菊花等香草之花，典出屈原《离骚》，象征修身洁行
淡无味：味道寡淡，既写实物口感，亦隐喻精神体悟的孤寂
赏析
此联化用屈原“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”典故，却反其意而用之。诗人不言馨香满溢、甘味怡人，反而强调“不盈怀”与“淡无味”，以感官上的匮乏与失落，折射出对高洁品格执着追求中的孤独与怅惘。这种反向书写打破了传统咏物诗的赞美范式，将外在物象转化为内在心境的投射，使抽象的精神坚守获得具象而沉郁的表达，余韵悠长，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。