提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李兼所作，描绘晚春时节幽居独处的闲适生活与内心感怀，于清雅景致中流露自谦无用、愧养闲身的复杂情愫。
译文
竹窗之下幽静独处，四周寂然没有邻居，
坐倦睡去任由自己打个哈欠伸个懒腰。
绿树葱茏清润圆整，最宜这宁静的白昼，
一朵孤花寂寞开放，映照着残存的春光。
时常拈起柏子投入铜鼎中焚烧，
随即碾碎茶团煮出如玉般的茶汤。
古时连割草打柴之人的话尚且值得采纳，
唯独惭愧自己毫无用处，白白供养着这闲散之身。
注释
筠窗：竹窗，代指清雅简朴的居所。
亡邻：没有邻居，形容居所偏僻幽静。
欠伸：打哈欠与伸懒腰，形容慵懒自在之态。
清圆：形容树冠枝叶茂盛、形态圆润清爽。
余春：暮春，春天将尽之时。
柏子：柏树籽，古人常用作香料焚烧。
瀹：煮，烹茶。
玉尘：喻指碾碎后的茶末或煮出的洁白茶汤。
刍荛：割草打柴之人，古时用以谦称自己的言论或指民间浅见。
赏析
全诗以“幽独”贯穿，前两联写景状物，竹窗、绿树、孤花勾勒出晚春静谧而略带寂寥的画面，“孤花寂寞照余春”一句尤为精妙，以花之孤寂映照人之独处，情景交融。颈联转写焚香烹茶的雅事，动作从容，尽显闲适意趣。尾联笔锋陡转，借“刍荛可采”之典故反衬自身“无用”，在淡泊表象下暗藏士人未能济世的愧疚与自嘲。全诗语言清丽含蓄，意境由静入思，将晚春闲居之乐与身世之感巧妙融合，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。