提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李兼借咏兔抒怀，以兔喻笔，将食材与文房用具巧妙关联。诗作既叹狡兔终成盘中餐，更赞其毫毛制笔、留名史册之功，托物言志，意蕴深远。
译文
体质柔弱却司掌敏锐视觉，徒有美名直指月宫望舒。
逃离了上蔡的迂回险境，凭借才能胜任中书省职。
狡猾之计纵有三窟也落空，珍贵身躯终究被送入厨房。
唯独贡献出细微的毫毛，曾记录于史册流传后世。
注释
明视：古代对兔的别称，亦指视力敏锐
望舒：神话中为月驾车之神，代指月亮，传说月中有玉兔
上蔡：秦相李斯临刑前叹欲牵黄犬出上蔡东门逐兔而不得，后喻仕途险恶或人生悔恨
中书：中书省，掌管诏令文书的机构，此处双关毛笔用于书写公文
多窟：化用“狡兔三窟”典故，喻避祸之策
毫末：指兔毫，即制作毛笔的原料
汗青：古代竹简烤干去汗的过程，代指史册
赏析
此诗构思精巧，以兔贯穿全篇，实现从生物到文化符号的转换。前六句写兔之命运，用典贴切，“轶迂辞上蔡”暗合李斯之叹，“狡计空多窟”反衬生命脆弱。尾联笔锋陡转，由食兔升华为颂笔，突出“毫末效”与“汗青余”的文化价值。诗人借物喻理，在饮食题材中寄寓对文人使命的思考，语言凝练含蓄，体现了宋诗理趣与人文关怀的融合，使寻常咏物之作具有深沉的历史厚重感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。