提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗相传为唐宣宗李忱遁迹为僧时游历百丈山所作。全诗描绘了百丈山佛寺的雄伟高峻与清幽仙境,气势磅礴,尽显帝王胸襟与佛门超脱。
译文
大雄宝殿依傍着高峻的山峰,
佛寺的层层楼阁高耸入云,姿态万千。
太阳和月亮仿佛每天都从肩头掠过,
大好山河好像永远可以在手掌中俯瞰。
如仙的山峰不间断地展现着春天的秀美,
这清凉的仙境即使在六月也透着寒意。
更有那山顶极高处人迹罕至,
只有早晚的钟磬之声回荡在碧云之间。
注释
大雄:指大雄宝殿,亦代指佛祖。
危峦:高峻的山峰。
梵宇:佛寺,庙宇。
不间:不间断,没有间隔。
上方:指山顶极高处,亦指佛家所说的上界。
磬:佛教法器,敲击发声。
赏析
此诗气势恢宏,意境高远。首联写佛寺依山而建,层楼高耸。颔联“日月每从肩上过,山河长在掌中看”为千古名句,以夸张手法极言山势之高,更暗含帝王包举宇内、囊括四海的宏大胸襟,气魄非凡。颈联赞美山中四季如春、清凉宜人的仙境之美。尾联以声衬静,暮钟朝磬回荡于碧云之间,余音袅袅,烘托出佛门圣地的超脱与清幽。全诗将帝王气度与禅意完美交融,雄奇而不失空灵。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。