诗词大全 名家 朝代 专题 名句

热戏乐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗描绘唐代宫廷百戏表演中惊险激烈的场面,通过艺人争胜与君王情绪变化,展现盛唐杂技艺术的高超技艺与宫廷娱乐的生动图景。

译文

热烈的百戏表演争相斗巧,气氛紧张得如同烈火焚烧。 铜槌在暗中传递热度,彼此紧逼互不相让。 太上皇因惊险而失色不悦,宁王却忍不住开怀大笑。 那百尺高的幢竿果然在风中剧烈摇晃起来。

注释

热戏:指唐代宫廷中激烈精彩的百戏杂技表演。 争心:指表演者争强好胜、竞相炫技的心态。 铜槌:百戏表演中使用的金属器具,此处代指表演道具或节奏信号。 上皇:指唐玄宗李隆基,退位后称太上皇。 宁王:唐玄宗长兄李宪,以精通音律、喜好娱乐著称。 幢竿:古代杂技“缘幢”所用的高杆,高达百尺,表演者在上面做各种惊险动作。

赏析

本诗以动态笔触刻画宫廷百戏的惊险场面,艺术特色鲜明。首句以“火烧”喻表演之热烈紧张,次句“暗热不相饶”写出艺人暗中较劲的微妙心理。后两句通过上皇“失喜”与宁王“笑”的表情对比,既烘托出幢竿动摇时的惊心动魄,又折射出不同观者的性格差异。全诗语言简练而画面感极强,将瞬间的戏剧张力凝固于二十八字之中,是记录唐代杂技艺术的珍贵诗证。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张祜的其他作品