提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人钱厚重游山亭所作，通过今昔对比与景物描写，抒发时光流转、人事变迁的感慨，寄托对古雅自然的眷恋与超脱尘俗的情怀。
译文
再次踏上通往君山的道路，前来拂去田间小路上的尘土。
江水依然保持着旧时的容颜，而我却已成了去年之人。
喜爱聆听那苍古悠远的松涛声，不要催促柳色早早焕新。
一片浮云衔着西沉的落日，梅花正与明月争抢春意。
注释
君山：山名，此处指诗人重游之地。
陌上尘：田间小路扬起的尘土，喻指世俗纷扰或旅途劳顿。
旧时面：指江水依旧如往昔般未曾改变。
去年人：谓自身历经岁月沧桑，心境与容颜已非昔日可比。
松声古：松涛之声苍劲古朴，象征高洁恒久的品格。
衔：含、连接，形容云与落日相接之态。
争春：梅花与月色交相辉映，竞相展现早春生机。
赏析
此诗以重游山亭为线索，融情于景，意蕴深沉。“江仍旧时面，我是去年人”以江水之恒常反衬人生之易逝，对仗工稳而感慨遥深，堪称全篇警策。诗人爱“松声古”而厌“柳色新”，借物言志，彰显崇尚古拙、不逐时流的审美取向。尾联“片云衔落日，梅与月争春”意境清绝，以动写静，将自然之景升华为精神寄托。全诗语言简淡而情致隽永，在时空对照中流露出对永恒自然的向往与对生命流逝的坦然接纳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。