提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张祜咏史怀古之作，借宫前杨柳追忆唐玄宗旧事。诗人以折柳起兴，将自然景物与帝王往事交织，抒发盛衰无常之叹与深沉的历史哀愁。
译文
不要攀折宫殿前的杨柳枝条，
当年唐玄宗曾将它吹入笛曲之中。
日暮时分烟霞升起令人倍感伤心，
无尽的春日愁绪涌上女子翠眉之间。
注释
莫折：不要攀折，古人有折柳送别或寄情之俗，此处含珍重遗物之意
玄宗：即唐玄宗李隆基，精通音律，善吹笛
笛中吹：指玄宗曾以柳枝意象或实景入笛曲，暗用《折杨柳》曲调典故
烟霞：暮色中的云雾光影，渲染凄迷氛围
翠眉：女子青黛色的眉毛，代指宫中女子或诗人自身愁容
赏析
本诗以“莫折”起笔，反常合道，将杨柳从寻常植物升华为承载帝王记忆的文化符号。次句点出玄宗吹笛旧事，虚实相生，使眼前之柳与历史之音叠合。后两句转写日暮烟霞之景，以景结情，“无限春愁”既承续《折杨柳》曲中离怨传统，又注入王朝盛衰的苍凉感慨。全诗语言凝练含蓄，意象流转自然，在婉约笔触中寄寓深沉的历史悲慨，体现了晚唐咏史诗以小见大、情韵悠长的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。