提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张祜拟乐府旧题所作，借采莲女子口吻抒发相思之苦。以摘荷喻情事，语言质朴含蓄，展现南朝民歌遗韵与唐人绝句的融合之美。
译文
未曾见到心上人许下情意，
白白地让双脚奔波劳碌不停。
采摘荷花却只摘得空叶，
这究竟是怎样的采莲人啊。
注释
心相许：指两情相悦、心意互通。
徒云：白白地说，此处引申为徒然、枉费。
脚漫勤：脚步徒然忙碌奔走。
是底：何故、怎么，表疑问或感叹语气。
采莲人：表面指采莲女，实为抒情主人公自指。
赏析
本诗巧用比兴手法，以“摘荷空摘叶”隐喻求爱无果的怅惘，将抽象情感具象化。末句“是底采莲人”以自嘲口吻收束，似问实叹，深化了单相思的无奈与苦涩。全篇承袭南朝乐府清新婉转之风，语言浅白而意蕴深长，在质朴叙事中寄托真挚情思，体现了张祜拟古乐府“辞浅情深”的艺术特色，堪称唐人拟民歌之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。