提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张祜寄赠商洛山中王姓隐士之作，通过描绘友人隐居环境的清幽与生活之闲适，表达了对高洁隐逸生活的向往及深厚情谊。
译文
近日行至商洛山口，得知你正安居于南塘之畔。
草阁倒映在平静的春水之中，柴门半掩着西下的夕阳。
追随蜜蜂采集山野蜂蜜，寻觅麝鹿采摘天然香料。
更回忆起前年与你共醉的情景，松花洒满了石制的卧榻。
注释
商洛口：商山与洛水交汇处的山口，代指商洛山区。
坐：居住，安居。
草阁：茅草搭建的楼阁，指隐士居所。
生香：指麝香等天然香料，此处强调未经人工炮制。
石床：石制卧榻，多为隐士或僧道所用，象征清雅脱俗。
赏析
全诗以白描手法勾勒隐逸图景，意境清幽淡远。颔联“草阁平春水，柴门掩夕阳”对仗工稳，以静景写动情，将自然光影与建筑融为一体，尽显隐居环境的宁静和谐。颈联转写人事，收蜜采香之举既显生活野趣，又暗喻主人品格如蜜之甘、如香之洁。尾联由眼前追忆往昔醉卧松花石床之乐，虚实相生，将友情与隐逸之志交织升华。语言质朴自然，不事雕琢而韵味悠长，体现了张祜晚年诗风趋于清淡的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。