提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张祜借乌夜啼乐府旧题所作的闺怨诗，以寒夜乌啼起兴，托物言志，抒写思妇在残夜中闻鸟声而生的凄婉愁绪与复杂心绪。
译文
乌鸦匆匆向南飞去又折返，
高悬的蛛丝与它一同哀怨凄凉。
在暗霜笼罩下移栖于树间，
残夜未尽时绕着枝头悲啼。
呜咽之声断绝后又重新续起，
幽深绵长的思绪令人乍然迷惘。
本不妨碍它回来报个喜讯，
却误使美人低垂了如玉容颜。
注释
忽忽：形容飞行迅疾或心神不定之貌
危丝：指高处悬挂的蛛丝，喻处境孤危
暗霜：夜间悄然凝结的寒霜
遶：同“绕”，环绕
咽绝：声音哽咽断续乃至暂时停止
愔淫：形容思绪幽深绵长、沉郁不绝
悮：同“误”，错怪、误解
玉颜：对女子容貌的美称
赏析
全诗以乌啼贯穿，将自然物象与人物情感紧密交融。“危丝共怨凄”以蛛丝拟人，烘托出孤寂氛围；“咽绝声重叙”摹写乌啼断续之态，恰似思妇欲说还休的愁肠。尾联翻出新意，谓乌本可报喜，反令佳人垂泪，以反笔写深情，更显怨而不怒、哀婉动人。语言凝练含蓄，意境幽冷凄清，体现了张祜乐府诗细腻深曲的艺术特色，于传统闺怨题材中别开生面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。