提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张祜羁旅途中夜宿上饶溪畔所作，描绘秋夜孤城清冷之景，借景抒发漂泊孤寂之感与对往昔题壁旧迹凋零的深沉慨叹。
译文
碧绿的溪水蜿蜒曲折流了几道弯，停下船桨在沙洲上停泊过夜。
画角声断，孤城城门已然关闭，楼阁幽深，一弯残月斜挂天边。
夜晚的桥面弥漫着昏暗的水汽，秋日的竹林静谧，凝结着霜华。
更想起曾经在此题写的诗句，如今字迹斑驳凋零，令人不禁感叹惋惜。
注释
旅次：旅途中的临时住宿
凝櫂：停船，櫂同棹，指船桨
汀沙：水边平地或沙洲
角：古代军中吹奏的号角
片月：弦月，残月
霜华：霜花，指寒霜
题壁：在墙壁上题写诗文
赏析
全诗以清冷笔触勾勒秋夜羁旅图景，艺术特色鲜明。首联写行舟停宿，点明题意；颔联“角断孤城掩，楼深片月斜”视听结合，以声衬静，营造出孤寂寥廓的意境，堪称名句；颈联转写近景，水气昏蒙与霜华静谧相映，强化了凄清氛围。尾联由景入情，追忆昔日题壁旧事，今昔对比中流露出物是人非、时光流逝的深沉感喟。全诗情景交融，语言凝练含蓄，将漂泊之愁与怀古之思融为一体，体现了张祜诗风清丽而沉郁的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。