诗词大全 名家 朝代 专题 名句

古禅人乞语

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释亮为回应古禅人求法而作,以诗代语点化迷津,旨在破除向外驰求的执念,直指本心自足、不假外求的禅宗顿悟宗旨。

译文

究竟何事圆满具足、贯通古今? 何必劳神费力到处参访寻究。 纵然踏破草鞋方知本来面目, 反悔昔日跋涉山川徒增憾恨。

注释

底事:何事,指代人人本具之佛性或真如本体 亘古今:横贯古今,形容佛性超越时间、永恒不变 徧参寻:遍访各地禅师参学问道 草鞋蹋破:喻指行脚参访之艰辛与执着外求 端的:究竟、本来面目,指彻悟自性 涉山川:比喻向外攀缘、心外求法的修行历程

赏析

此诗以反问起笔,直截了当揭示佛性本自圆成、不随时空迁流的禅理。后两句借“踏破草鞋”这一典型禅林意象,生动刻画学人舍近求远、徒劳外觅的困境,以“悔”字点睛,将顿悟后的怅惘与觉醒融为一体。全诗语言质朴而机锋峻烈,既是对古禅人的慈悲棒喝,亦是对一切修行者的深刻警策,体现了宋诗说理与禅宗直指人心的高度融合,堪称以诗演禅的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释亮的其他作品