提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释亮悼念遯庵禅师之作，以禅门机锋语追忆亡友弘法生涯与洒脱归寂，寓哀思于旷达之中。
译文
无缘无故地将弯曲说成笔直，
平白地替世人更换了看世界的眼睛。
如今您穿着双履安然归去，
姑且欣喜这天下从此太平无事。
注释
无端：没有来由，此处指禅宗超越逻辑的教化方式。
拗曲作直：本指强行把弯弄直，禅语中喻指打破常规知见、直指人心的接引手段。
换人眼睛：禅宗术语，意为破除学人执着妄见，使其获得正法眼藏。
双履：典出达摩祖师只履西归传说，后世用以尊称高僧圆寂。
天下太平：禅林常用语，既指世间安宁，更喻指内心烦恼息灭、究竟解脱的境界。
赏析
全诗以禅语入悼词，别具一格。前两句用“拗曲作直”“换人眼睛”等机锋语，高度概括遯庵禅师不拘常格、启悟后学的弘法功绩，看似调侃实则深含敬意。后两句笔锋转至归寂，“双履归去”化用达摩典故，庄重而不悲切；“天下太平”一语双关，既是对逝者证得究竟涅槃的赞叹，亦暗含对其离去后禅林失却栋梁的怅惘。全篇哀而不伤，以旷达语写深沉情，体现了宋代禅诗理趣与情感交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。