提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释亮所作禅门偈颂，借秋风落叶之自然景象喻指本心显露，旨在警醒学人摒弃思维分别，直下体悟活泼泼的自性真如。
译文
金秋凉风乍起，树叶纷纷飘落，
清净法身全然显露，鲜活灵动毫无遮蔽。
特此告知诸位，应当迅疾领会把握，
若还回头转脑试图思量揣度，
便如同错把笊篱当成了木杓般荒谬。
注释
金风：秋风，五行中秋属金，故称。
体露堂堂：指佛性或本来面目毫无遮掩地完全显现。
活鱍鱍：形容生命力旺盛、鲜活灵动的样子，禅宗常用语。
报君知：告诉你，提醒你知晓。
拟思量：打算用意识思维去推测、计较。
笊篱：捞取食物的漏勺，与木杓形似而功用不同，喻指似是而非的错认。
赏析
此偈以景入禅，艺术特色鲜明。前两句借“金风起，树叶落”的自然肃杀之景，反衬出妄念脱落后本体“活鱍鱍”的生机盎然，动静相宜，意象生动。后四句转为峻烈机锋，“快领略”三字如当头棒喝，强调顿悟之迫切；末句以“错认笊篱作木杓”这一生活化比喻，辛辣讽刺了执着于逻辑思辨而迷失本心的愚痴。全诗语言通俗泼辣，将深邃禅理寓于日常物象之中，既具诗意美感，又彰显禅宗不立文字、直指人心的独特宗风，读来令人警醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。