提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释亮所作，借狂风暴雨摧花之景喻世事无常与妄念纷扰，旨在点破学人执着外相、徒劳寻觅本心的迷障，体现禅宗直指人心的教化风格。
译文
狂风裹挟暴雨如霹雳般轰鸣作响，
满庭院被撼动得落花一片狼藉。
红白花瓣早已铺满地面遮蔽各处，
又何须饭袋子再费力重新拈出。
注释
霹坜：同“霹雳”，指疾雷声，形容风雨声势猛烈
狼籍：散乱不堪的样子，形容落花遍地零落
周遮：遍布、遮盖，指落花已完全覆盖庭院
饭袋：禅林俗语，喻指只知吃饭不知修行的愚钝之人或色身皮囊
拈出：拾取、拿出，此处暗喻刻意寻求或执着外物
赏析
此偈以暴烈自然景象起兴，前两句绘声绘色展现风雨摧花的动荡场景，象征尘世烦恼与无常对心性的冲击。后两句笔锋陡转，“红红白白已周遮”既写实景又喻万法本然呈现，末句“何劳饭袋重拈出”以禅门机锋点醒学人：真如本性如同满地落花般当下具足，无需向外驰求或刻意造作。全诗语言质朴而意蕴深邃，将禅理融入日常景物，体现了宋代禅诗即事明理、不立文字的艺术特色，警示世人莫被表象迷惑而忘却本心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。