提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄由题咏盘墅之作,借赞颂仙翁诗句之美以寄托思亲之情,表达自谦才疏难继雅韵,唯愿珍护先人遗墨的深切怀念。
译文
刚来到松陵便觉得此处即是家园,
仙翁的诗句宛如天降奇花般美妙。
我资质愚钝赶不上续和前人余韵,
只愿时时用碧纱笼罩珍藏这诗篇。
注释
松陵:吴江别称,代指盘墅所在地。
仙翁:对已故长辈或高人的尊称,此处应指作者亲人。
天葩:天上奇葩,喻诗文超凡脱俗、精妙绝伦。
钝才:愚钝之才,诗人自谦之词。
赓:续和,接续唱和。
碧纱:碧纱橱或纱罩,古人用以保护珍贵书画诗文。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚,以“天葩”盛赞先人诗作,极言其艺术价值与精神感召力;又以“钝才”自谦,形成鲜明对比,凸显对亲人的崇敬与追思。末句“留取时时罩碧纱”化用典故,将抽象思念具象为呵护遗墨的日常举动,细腻传达出绵延不绝的亲情。诗题虽为思亲,却通篇不直言悲戚,而是通过珍视文化遗产的方式寄托哀思,含蓄蕴藉,体现了宋诗重理趣与深情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。