诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盘墅 睦邻

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代黄由所作,描绘诗人初至松陵便感受到淳朴民风与邻里温情,表达了对田园生活的喜爱及对和睦人际关系的赞美。

译文

刚刚来到松陵这个地方,就感觉像是回到了自己的家。 民间到处都种满了桑树和麻类作物,一派安宁的农耕景象。 老人和孩子们满脸喜悦,在门前笑着迎接我的到来。 大家备下酒食相互欢聚,这种情谊实在是非常美好。

注释

松陵:地名,今江苏吴江一带,诗人任职或寓居之所。 桑麻:桑树与麻,泛指农作物或农事,代指田园生活。 老稚:老人与孩童,泛指乡间百姓。 斗酒:一斗酒,形容酒食丰盛或饮酒尽兴。 孔嘉:甚好、非常美好,“孔”表程度深。

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚动人。首句“即是家”直抒胸臆,奠定全诗亲切基调;次句以“桑麻”点染田园风光,烘托安宁氛围。后两句通过“迎门笑”的动作细节与“斗酒相欢”的场景描写,生动刻画出睦邻友好的淳厚民风。全诗无一字雕琢,却将官民融洽、乡土可亲的情致表现得淋漓尽致,体现了宋诗尚理趣亦重真情的艺术特色,读来令人心生向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄由的其他作品