提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋光宗赵惇残诗,描绘清晨绮丽云霞初聚、晶莹露珠未干的瞬间景象,以精炼笔触捕捉自然之美,展现帝王诗人对晨景的细腻观察与雅致审美情趣。
译文
绚丽的朝霞刚刚凝聚成形之时,
晶莹的露珠尚未被阳光晒干之际。
注释
绮霞:色彩绚丽如锦缎般的云霞
初结:刚刚聚集、形成
珠露:圆润如珍珠般的露水
未晞:尚未干透;晞指晒干、干燥
赏析
此联以工整对仗勾勒清晨瞬息之美,“绮霞”对“珠露”,“初结”对“未晞”,色彩与质感相映成趣。诗人精准捕捉朝霞初聚、晨露未干的短暂时刻,将视觉的华美与触觉的清润融为一体,营造出清新明净的意境。虽为残句,却见宋光宗作为帝王诗人对自然细微之美的敏锐感知,语言凝练典雅,画面感极强,体现了宋代宫廷诗歌精致婉约的艺术风格,于方寸间尽显晨光熹微中的生机与诗意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。