提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李訦拜谒夔州诸葛丞相祠时所作，借观八阵图遗迹赞颂武侯忠孝丹心与兵法神妙，并祈愿其英灵护佑百姓免受水患，寄托了深沉的怀古之情与爱民之思。
译文
人们都说忠孝精神永不磨灭，自有神灵护持遗存于水边。
千百年来陵谷地貌几经变迁，唯有此石自章武年间岿然不动。
阵法本源于黄帝古老兵法，六十四阵以八阵为一组。
连多须的孙权都畏惧，司马懿更是望风而逃，曹贼游魂怎敢抗拒。
沙石上刻有铭文如同水底石碑，教战的垒石尚存宛如山下战鼓。
一片赤诚丹心充盈天地之间，万世之后闻其威名仍能抵御外侮。
我来瞻仰肃然起敬仿佛丞相犹在，再拜进言相信您定会采纳。
瀼水东流横截于阵图之前，逐渐冲毁城墙使民居颓败。
既然能安定拳石止住波涛，愿您回转瀼水之患以抚慰黎民。
常使夔州百姓感念您的恩德，年年踏碛凭吊千古英灵。
注释
水浒：水边，指八阵图所在的江滩地带。
章武：蜀汉昭烈帝刘备年号，代指三国蜀汉时期。
髯孙：指孙权，因其胡须紫髯而得名。
仲达：司马懿字仲达，诸葛亮北伐时的主要对手。
贼操：对曹操的贬称。
御侮：抵御外敌侵犯。
凛如生：形容瞻仰时感觉诸葛亮威严如在眼前。
瀼流：指流经夔州的瀼水。
寖隳：逐渐毁坏。
拳石：指八阵图中堆砌的石块。
踏碛：夔州民俗，人日或端午踏访八阵图遗迹以凭吊武侯。
赏析
此诗融咏史、写景与祈福于一体，结构严谨。诗人先以“陵谷变迁”反衬“此石不移”，凸显八阵图作为忠孝精神载体的永恒价值；继而追溯兵法渊源，借孙曹之畏侧面烘托武侯神威。“一片丹心天地间”为全诗情感枢纽，将历史功绩升华为不朽的精神图腾。后半部分由怀古转入现实关怀，见瀼水毁城而祈愿武侯安波抚民，使凭吊之作兼具民生温度。结句“踏碛年年吊千古”以民俗收束，既呼应开篇“不磨灭”之论，又展现了武侯信仰在民间的鲜活传承，情辞恳切，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。