提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为鲍溶酬和王璠侍御之作，借咏白角冠赞友人风姿。以冰莲喻冠之莹洁，以豸冠显其威仪，更以吹笙引凤典故期许友人高洁脱俗、仕途顺遂。
译文
白角冠如寒艳芙蓉，雕琢出冰雪般晶莹的姿态，
在天色明朗、灯影深处戴上这象征执法的豸冠之时。
仿佛看见你在伊水洛水之上吹奏笙乐，
连紫烟缭绕中的丹凤也会相随而来。
注释
白角冠：唐代官员所戴礼冠，以白色角质制成，象征清正廉洁。
镂冰姿：形容白角冠雕工精巧，质地如冰般剔透莹洁。
拔豸时：指佩戴獬豸冠的时刻，獬豸为传说中能辨曲直的神兽，代指御史等执法官职。
伊洛：伊水与洛水，流经洛阳，常代指东都或神仙游宴之地。
紫烟丹凤：紫色云气与红色凤凰，皆为祥瑞之兆，喻指贤才得遇明主或超凡脱俗。
赏析
本诗艺术特色在于意象叠加与虚实相生。首句以“芙蓉”“冰姿”双喻白角冠，既写形质之洁，又寓品格之高；次句点明身份与时境，庄重而不失雅致。后两句由实入虚，化用王子乔吹笙引凤典故，将友人比作仙侣，既赞其才德堪配祥瑞，又寄寓仕途腾达之祝。全诗语言清丽典雅，情感含蓄深挚，在酬赠诗中别具超逸之气，展现了中唐文人以物喻人、托典抒怀的典型手法。
以上简介/译文/赏析仅供参考。