提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人鲍溶所作五言绝句,描绘山居幽静景致。全诗以细腻笔触勾勒涧边藤萝、葛花与鸳鸯戏水之态,展现自然生机与隐逸情趣,体现诗人对山林生活的深切眷恋。
译文
幽深柔美的藤萝垂挂在山涧之上,
茂密纷披的黄葛花开得正盛。
鸳鸯怜爱这澄澈碧绿的溪水,
对着水面映照身影,在金色沙洲上翩然起舞。
注释
窈窕:形容藤萝柔美幽深之貌
蒙茸:草木茂密纷披的样子
黄葛花:即葛藤之花,色黄,夏季开放
怜:喜爱、眷恋
金沙:指溪水中或岸边在阳光下闪耀的细沙
赏析
本诗艺术特色在于动静相生、色彩明丽。前两句以“窈窕”“蒙茸”写静态植物,勾勒出山居环境的幽邃繁茂;后两句转写鸳鸯戏水,以“怜”字赋予禽鸟人情,使画面顿生灵动。“照影舞金沙”一句尤为精妙,碧水、金砂、鸳影交相辉映,光影流转间尽显自然和谐之美。全诗无一字直抒胸臆,却通过对山涧景物的深情凝视,传达出诗人远离尘嚣、沉浸林泉的恬淡心境与对自然生命的由衷珍爱,意境清幽而不寂寥,堪称唐人山居诗中的隽永小品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。