诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宿水亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人鲍溶夜宿水亭所作,描绘了水亭临波的华美建筑与星月交辉的清幽夜景,营造出宛如置身广寒宫般的仙境氛围。

译文

雕花的楹柱与彩绘的栏杆倒映水中,仿佛压住了贯通的碧波。 水面如碧绿的鱼鳞帷幕,衔接着一弯如玉的曲岸。 夜深时分,星月清辉陪伴着水中的芙蓉花影。 这般景致让人恍若住宿在月宫广寒殿中一般。

注释

雕楹:雕刻花纹的厅堂前柱。 彩槛:彩绘的栏杆。 通波:连通的水流或广阔水面。 鱼鳞碧幕:形容碧绿水面波光粼粼如鱼鳞,又似垂挂的帷幕。 曲玉:比喻弯曲如玉的水岸或桥栏。 芙蓉:此处指荷花,亦暗喻水亭周围清雅之景。 广寒宫:传说中月上的宫殿,代指清凉超凡的仙境。

赏析

本诗以精工笔触勾勒水亭夜景,首联“压”“衔”二字化静为动,将建筑与水波融为一体,展现人工与自然相契之美。后联由实入虚,以星月、芙蓉点染夜色,结句“如在广寒宫里宿”巧妙运用通感与想象,将人间水亭升华为天上仙阙,既写出环境之清绝幽邃,又寄托了诗人超脱尘俗、向往高洁的精神境界。全诗辞采华茂而不失空灵,意境澄澈,堪称唐人写景佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

鲍溶的其他作品