提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人鲍溶送别友人罗侍御归返西台御史府所作，赞颂其才德兼备、风骨凛然，将私人离情升华为对教化风气的关切，格调高远。
译文
您新任西台柱史之职，辞别幕府中昔日的英才俊彦。
同僚在莲幕中殷勤劝酒以示尊贵，众人仰望您骢马扬尘而去的高洁风范。
您的诗情华美如锦绣分段铺展，剑光凛冽似拂过霜色笔毫。
此次赴任关乎社会风化教化，谁还说离别之苦令人烦劳？
注释
西台：唐代御史台的别称，因位于皇城西侧而得名。
柱史：即侍御史，御史台重要属官，掌纠察百官、弹劾不法。
英髦：指才智出众的俊杰之士。
莲幕：幕府的美称，源自南朝王俭幕府典故，喻指高雅的官署环境。
骢马：青白色相间的马，汉代御史常乘，后世遂为御史代称。
绣段：比喻诗文辞藻华美绚丽，如织锦般精致。
霜毫：本指毛笔，此处借指书写弹章的笔锋，兼喻刚正不阿的气节。
风化：指社会风俗与道德教化，强调御史职责在于整肃纲纪。
赏析
全诗以庄重典雅之笔写送别，突破寻常离愁窠臼。首联点明身份转换，颔联以“莲幕”“骢马”意象烘托友人清贵威仪，颈联“诗情分绣段，劒彩拂霜毫”对仗精工，将文采与刚直并置，凸显侍御文武兼资之风骨。尾联升华主旨，以“关风化”否定“别恨劳”，把个人情谊融入家国担当，体现唐人赠别诗特有的宏大格局与士人精神，语言凝练而气韵沉雄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。