提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为鲍溶寄赠友人薛膺兄弟之作，抒发别后深切思念。诗人借楚山洛水、春风玉树及江月芙蓉等意象，将现实阻隔与梦中相会交织，表达跨越时空的真挚情谊。
译文
楚地的山峦与清清的洛水相隔遥远，重逢之日遥遥无期。
唯有在梦境之中，才能如沐春风般见到你们如玉树般美好的身影。
更何况此刻我正独倚芙蓉楼头，成为天涯羁旅之客。
面对海门方向的江上明月，这份相思之情愈发深沉难抑。
注释
昆季：兄弟，此处指薛膺及其兄弟。
楚山：泛指楚地山峦，代指诗人所在或友人所在的南方地域。
清洛：清澈的洛水，常代指洛阳或中原一带，与楚山对举言空间阻隔。
无期：没有确定的会面日期，形容别离之久、相见之难。
玉树枝：比喻才貌出众的子弟，此处赞美薛氏兄弟风采俊逸。
芙蓉楼：古代名楼，多指送别或怀人之处，此处为诗人登临怀远之所。
海门：地名或海口泛称，指江水入海处，极言距离之遥远。
赏析
本诗以虚实相生手法抒写离情，艺术感染力极强。首句“两无期”直陈山川阻隔、归期渺茫的现实困境，次句转入梦境，以“春风玉树枝”喻友人美好风姿，虚实对照更显思念之切。后两句由梦回现实，登楼望月，将个人相思融入浩渺江月之中，“亦”字巧妙勾连主客双方，暗示彼此心意相通。全诗语言清丽婉转，意象空灵，把对友人的眷念写得既深情绵邈又含蓄蕴藉，展现了中唐诗歌细腻深婉的抒情特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。